Aproximação no primeiro encontro!? Um momento em que me sinto verdadeiramente vivo
Kanade não consegue acreditar na confissão de Mashiro, e Mashiro toma a iniciativa de convidá-lo para jantar. Assim que Mashiro fica bêbado, Kanade percebe que eles compartilham os mesmos sentimentos, e ambos dão os primeiros passos.