Dragon Ball Z Kai: 3x1

O último ataque de Goku. Namekusei explode

Goku tenta se retirar de Namekusei e Freeza suplica para que o ajude. Goku reluta dizendo que Freeza matou muita gente inocente, mas Freeza ainda continuou suplicando. Goku dá parte de sua energia para que Freeza use para sair de Namekusei. O Grande Patriarca pede para que reúna todos para informar que a hora de sua morte chegou. O Grande Patriarca se sentia contente e passa o poder de Grande Patriarca para o ancião Muuri. Dende conta a Gohan e Bulma que as esferas de Namekusei pode ressuscitar a mesma pessoa inúmeras vezes. Freeza ata um deboche a Goku dizendo que ele se condenou, mas Goku ainda acreditava que poderia sobreviver de Namekusei. Freeza tenta atacar Goku, mas Goku revida e acaba com Freeza. Kaio Sama conta a Yamcha, Tenshinhan e Chaos que Goku conseguiu derrotar Freeza e só terá esses últimos momentos porque Namekusei estava para explodir. Goku chega na nave de Freeza e tenta ligar, mas nada acontece porque parte da nave foi destruída por Vegeta. A nave cai na lava e Goku sai dela. Vendo sua chance de sobreviver acabar, Goku percebe que é inútil e se desespera. Assim, Namekusei explode.