Um almoço de trabalho fica constrangedor por causa da tensão entre Eleonora e Jade. No escritório, as outras corretoras questionam por que não foram convidadas.