Simone e Sipowicz estão chocados ao descobrir que um suspeito de um assalto, no qual Martinez foi baleado, é na verdade um agente penitenciário na prisão de Rikers.